Oargelkonsert tsjerke Burchwert

*In sprankeljend oargelkonsert troch Eeuwe Zijlstra & trompettist Jan Vermaning

-Lêzing troch Flip van Doorn, dy't it boek -de Friezen- skreau

-Lieten troch Hiske Oosterwijk dy't jazzy komposysjes skreau op it wurk fan Gysbert Japicx.


Dizze aktiviteit hat west op 25 septimber 2021 yn de tsjerke fan Burchwert - In tige slagge jûn!! Sa sjogge we wer dat kultuer ferbinend is en de minsken wat tichter by inoar bringt!


Oargelist Eeuwe Zijlstra liet it oargel yn de tsjerke fan Burchwert sjonge! Muzikaal wurke hy yn dit konsert gear mei trompettist Jan Vermaning (NNO). It muzikale programma waard ôfwiksele mei ferhalen troch Flip van Doorn, dy't it boek -De Friezen -skreau en lieten troch sjongeres en komponist Hiske Oosterwijk dy't jazzy komposysjes skreau op it 17e iuwske wurk fan skriuwer Gysbert Japicx.


*Trumpet Voluntary - Henry Purcell (1659-1695)

*Trumpet Tune - Henry Purcell (1659-1695)

*Suite in D - Händel (1685-1759)

*Trois pas de Danse - Rene Berthelot (1903-1999)


It oargel út 1735 waard oan de tsjerke yn Burchwert skonken troch IJdtje Buwalda, sy wie troud mei Adrianus Grons. Adrianus wie de soan fan Antje Arjens, de dochter fan Gysbert syn suster Jancke, dy’t lykas har man jong kaam te ferstjerren. Antje Arjens waard dêrom grutbrocht yn de húshâlding fan Gysbert Japicx en Sijcke Salvius. Nei in tige slagge muzikaal en literêr programma yn 2019, wie der yn 2021 op ‘e nij in bysûnder programma oer Gysbert Japicx en it Frysk.


Lokaasje wie: Tsjerke Burchwert, [Kerkhof 1, Burgwerd].


It konsert yn Burchwert wie in produksje fan De Gysbert Japicx Holckema Stichting dy’t ta doelstelling hat om de Fryske taal en it ferhaal oer it libben en it wurk fan Gysbert Japicx (1603-1666) libben en yn eare te hâlden. Dat wurdt dien troch it organisearjen fan muzikale-, literêre- en edukative projekten


Mei tank oan: Gemeente Súdwest-Fryslân, Douwe Kalma Stifting, Jan Roelof Geertsmafonds, Nijman Biermasz 17 dorpen Fonds, organisaasje Johannestsjerke Burchwert, frijwilligers




EEUWE ZIJLSTRA


Eeuwe Zijlstra studearre oan it konservatoarium yn Grins en is fêste oargelist yn de Grutte tsjerke yn Harns, de Meniste tsjerke yn Grins en spilet op it oargel yn de Martinitsjerke en it iennichste konsertoargel fan Noard-Nederlân yn Grins. Eeuwe Zijlstra is konsertoargelist, sawol nasjonaal as ynternasjonaal. Hy wurdt omskreaun as: 'Orgelvirtuoos, muzikale duizendpoot en toetsentovenaar'. 


'Never a dull moment', sizze minsken dy't Eeuwe spyljen hearre.


Eeuwe Zijlstra studeerde aan het conservatorium in Groningen en is vaste organist in de 'Grutte tsjerke' in Harlingen, de doopsgezinde kerk in Groningen en speelt als organist in de Martinikerk en op het concertorgel in de Oosterpoort aldaar. Zijlstra is zowel nationaal als internationaal concertorganist.


JAN VERMANING 


Jan Vermaning studearre oan it Prins Claus konservatoarium yn Grins en is as besiele trompettist ferbûn oan it Noord Nederlands Orkest. Yn 2007 rjochte hy it Nationaal Symphonisch Kamerorkest (NASKA) op, dirigearret it orkest, solearret en is hy belutsen by lytse- en grutte muzikale, kulturele projekten. Nasjonale- en ynternasjonale bekendheid krige hy mei syn produksje 'Er reed een trein naar Sobibor'. 


Koartkriemd: Dirigent - Trompettist - Manager Festivals - Ympresariaat - Sjuerylid - Coach. 


Jan Vermaning studeerde aan het Prins Claus Conservatorium in Groningen en is een getalenteerd trompettist, verbonden aan het Noord Nederlands Orkest. In 2007 richtte hij het Nationaal Symphonisch Kamerorkest (NASKA) op, dirigeert het orkest, soleert hij en is betrokken bij kleinere- en grote muzikale, culturele projecten. Nationale- en internationale bekendheid kreeg hij met zijn productie 'Er reed een trein naar Sobibor'.


FLIP VAN DOORN


Flip van Doorn is journalist en schrijver. Al meer dan twintig jaar schrijft hij over Nederland. Hij publiceert onder meer in Algemeen Dagblad en Trouw. Daarnaast schreef hij meerdere boeken, waaronder De eerste wandelaar, Een verzonnen koninkrijk en De Friezen. 


Ooit strekte het Friese taalgebied zich uit over een brede kuststrook die van hoog in Jutland tot diep in het huidige Vlaanderen reikte. De roerige geschiedenis van de Friezen heeft ze uiteindelijk teruggedrongen binnen de provinciegrenzen. Op zoek naar antwoorden maakte Flip van Doorn elf schitterende tochten door Friesland en ver daarbuiten.  


In Burgwerd legde hij de wetenswaardigheden bloot over de liefde die de Fries kent voor zijn eigen land, gaf hij inzicht in de taal en de identiteit van de Friezen. Ook nam hij je mee in de reisverhalen die hij maakte toen hij onderzoek deed naar -de Friezen- en publiceerde in het gelijknamige boek De Friezen. Hij gaf een inkijkje in het buitengewone stukje Nederland dat officieel Fryslân heet en dat behalve een eigen vlag, taal en volkslied ook een eigen geschiedenis heeft.




HISKE OOSTERWIJK


Zangeres en componist Hiske Oosterwijk (1989) schreef nieuwe composities op het zeventiende-eeuwse werk van dichter en schrijver Gysbert Japicx. In de kerk in Burgwerd bracht zij een aantal songs ten gehore als voorproefje op het theaterconcert dat in oktober uitgevoerd zal worden in de Broerekerk in Bolsward. Hiske is een bevlogen jazz-zangeres, die als geboren Fries (hikke en tein) als geen ander weet dat de taal van je hart (je 'memmetaal') de meest pure vorm is om in te -performen-.


Hiske Oosterwijk sloot haar master jazz-zang aan het Prins Claus Conservatorium af met het op nieuwe muziek zetten van teksten van Japicx, door wie zij al jaren gefascineerd was. De Gysbert Japicx Holckema Stichting gaf aan Hiske de opdracht om poëzieteksten van Gysbert Japicx geheel nieuw te componeren en te instrumenteren. De songs staan op haar nieuwe cd 'Wurden'.


Moarnsliet  Tekst Gysbert Japicx / Komposysje Hiske Oosterwijk


De nacht ferfljocht foar it dageljocht

Lit lyksa ek de skimen, 

de swarte sûnden fan ús ferdoarn kwea aard,

foar jo ferdwine.


Help, nei jo ljochte wetten

ús hân en hert, ús siel en sin te draaien.

Lit jo djoer bloed fan smetten

ús reinigj’ en jo wyt klaad ús oerklaaie.


Lit fan dizze oere Jo geast mei fjoer ús stjoere.

O glâns, mei selsglâns, glânzge!

O ljocht út ljocht, foar alle tiden berne!

Dy’t sels de sinn’ omkrânzge mei glâns,

o treastlik ljocht, o súv’re sinne!


Woll’ jo ús jaan

dat w’ al ús dwaan

en litten nei jo leare

as ljochtbern stjoere

as werbern’ kreatoeren,

Leave Heare! 


Jûnbea Tekst Gysbert Japicx / komposysje Hiske Oosterwijk


No is de dei ferrûn mei oer en stûne

Oermits de sinn’ deldûkt yn wetter grûne

Meitsje ús no, sliep, fan god ta rêsten jûne

Deis lêst ûntbûne


Kom swiete sliep, ús eagen feardig binne

dat swierlik drôgjes net ûntstjoergje ús sinnen

dat soarch en eangst ús rêstnju net oerinne

noch free ferwinne


Kom swiete sliep, mar wês ús fêste boarge

dat gjin nachtgrime ús fettet by de loarge

dat wy net reitsje yn fijâns weaze en foarge

hâld wacht en soarge


Mar jo boppe al Tsjerk-haad, jo wachters seine

wol-sillige inglen, dat se al ûnrie weine

dat jo skiep jo troch d’ hel net wurde ûntteine

ûntskake of skeine


As dan troch sliep ferwikke leave heare

wy feardich moarn ta ús berop werkeare

help, dat ús dwaan en litten ta jo eare

wol wurdt regeare



Jûnbea - - - > klik hjir om te lústerjen!

Moarnsliet - - - > klik hjir om te lústerjen
Share by: